TierDaBozza di traduzione. La versione tedesca resta la riferimento giuridico e deve essere verificata prima della pubblicazione, in particolare dopo una migrazione ad AWS o l’attivazione di altri servizi.
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati è wazzl Schweiz GmbH, Mattenweg 21, 3322 Urtenen-Schönbühl, Svizzera. Persona di contatto: Mauro Rebsamen. Contatto: hello@tierda.shop o il modulo di contatto.
2. Dati che trattiamo
Quando visiti lo shop, possono essere trattati dati di utilizzo tecnicamente necessari, tra cui indirizzo IP, momento dell’accesso, pagine visitate, dati del browser e del dispositivo e log del server. Per le richieste d’ordine, lo shop tratta i dati del carrello, di contatto, fatturazione e consegna. Al momento non vengono effettuati pagamenti né raccolti dati di carta o pagamento.
Se utilizzi il modulo di contatto, conserviamo nome, indirizzo e-mail, oggetto, messaggio, consenso alla presente informativa e momento della richiesta.
3. Finalità e basi giuridiche
Trattiamo i dati per fornire lo shop, evadere gli ordini, rispondere alle richieste, prevenire abusi e migliorare i nostri servizi. Qualora si applichi il GDPR, il trattamento si basa, a seconda del caso, sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) (contratto o misure precontrattuali), c) (obblighi legali), f) (legittimi interessi) oppure sul tuo consenso ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR.
4. Richieste di contatto
Le richieste di contatto sono memorizzate in un database dello shop protetto e inoltrate tramite Resend a hello@tierda.shop. Sono utilizzate esclusivamente per gestire la tua richiesta. Le cancelliamo o anonimizzamo non appena non sono più necessarie, al più tardi 24 mesi dopo la chiusura della richiesta, salvo obblighi legali di conservazione contrari.
5. Hosting e fornitori di servizi
Lo shop è attualmente gestito sull’infrastruttura di hosting esistente. In caso di futura migrazione ad Amazon Web Services (AWS), le informazioni pertinenti sui responsabili del trattamento e sui trasferimenti saranno aggiunte alla presente informativa. TierDa gestisce autonomamente dati dei prodotti, carrello e preparazione degli ordini. Qualora fornitori trattino dati al di fuori della Svizzera o del SEE, vengono considerate le necessarie misure di salvaguardia.
6. Cookie e misurazione dell’audience
Cookie necessari e memoria locale supportano sessione shop, carrello, lingua e sicurezza. Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) è predisposto come opzione. I tag Google si caricano solo dopo consenso attivo alle statistiche; nessuna misurazione facoltativa prima del consenso o dopo rifiuto (Basic Consent Mode). Sono misurate pagine pubbliche, azioni di catalogo/carrello e un contatore di contatto riuscito senza contenuto del modulo. Google può trattare dati di utilizzo/dispositivo, indirizzi IP nel trasporto e identificatori online. Non inviamo contenuto dei moduli, nomi, e-mail, telefoni, profili account/emergenza, dati di pagamento o token Magic Link come dati degli eventi. Parametri e frammenti URL vengono rimossi. Pubblicità personalizzata, Google Signals e User-ID restano disattivati. Cookie Analytics e scelta durano al massimo 180 giorni. Il consenso è facoltativo (articolo 6(1)(a) GDPR se applicabile) e revocabile tramite « Scelte sulla privacy »; la revoca elimina i cookie Analytics e ricarica senza tag Google. È possibile un trattamento negli Stati Uniti. Garanzie contrattuali/di trasferimento e informativa definitiva richiedono verifica legale esterna prima dell’approvazione finale.
7. I tuoi diritti
Se ricorrono i requisiti di legge, puoi richiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e opporti al trattamento; puoi inoltre revocare il consenso con effetto per il futuro. Hai anche il diritto di presentare reclamo a un’autorità di controllo competente.
8. Aggiornamento
La presente informativa viene aggiornata quando cambiano funzioni, fornitori di servizi o quadro normativo. Stato: 9 ottobre 2026.
Misurazione marketing con Pixel Meta
Lo shop utilizza facoltativamente Pixel Meta (dataset 1092549910299854), fornito da Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda. Misura la pubblicità Facebook/Instagram e crea pubblici pubblicitari. Il consenso marketing è indipendente dalle statistiche Google e disattivato per impostazione predefinita. Lo script si carica solo dopo consenso esplicito; senza consenso nessuna richiesta immagine pixel o preconnessione Meta.
Gli eventi manuali coprono pagine di vendita pubbliche consentite, vere visualizzazioni di prodotti, aggiunte al carrello e ingresso effettivo nel checkout. Parametri: ID fissi di prodotti/varianti, quantità, CHF e importo della fascia. Una richiesta d’ordine non è un acquisto pagato. Account, amministrazione, contatto/supporto, checkout e profili pubblici di emergenza sono esclusi. Sono ammessi solo UTM pubblicitari fissi non personali e un identificatore di clic Meta limitato e sensibile alle maiuscole (fbclid). Parametri sconosciuti o sensibili e referrer non autorizzati continuano a bloccare l’integrazione.
Solo dopo consenso marketing, un fbclid esistente e validato può essere salvato come identificatore pubblicitario pseudonimo nel cookie proprietario _fbc, con durata massima da noi impostata di 90 giorni. Nessun identificatore di clic viene inventato; gli UTM non sono identificatori di clic. Meta può creare _fbp dopo consenso per riconoscere il browser. I parametri pubblicitari vengono rimossi dall’indirizzo prima di caricare l’SDK e non salvati separatamente. Un referrer Facebook/Instagram o shop autorizzato può richiedere un breve riavvio senza referrer dopo consenso; percorso e query originali non vengono passati all’SDK. Lingue consentite e ancore pubbliche rimangono disponibili.
Meta può trattare indirizzi IP, dati di browser/dispositivo, indirizzi di pagina ripuliti e identificatori online, anche negli USA. Non inviamo nomi, contatti, indirizzi, testo libero, dati di animale/proprietario, emergenza, token o numeri d’ordine nei parametri e non sottoponiamo dati clienti a hashing. Abbinamento avanzato, raccolta automatica di metadati/pulsanti e Conversions API non sono attivati; autoConfig è false prima dell’inizializzazione e le viste SPA automatiche sono disattivate. Durata di _fbp e trattamento dei dati già inviati dipendono anche da Meta e dal browser.
Il consenso marketing dura al massimo 180 giorni ed è revocabile tramite « Scelte sulla privacy » (articolo 6(1)(a) GDPR se applicabile). Il rifiuto o la revoca impediscono nuovi identificatori pubblicitari, interrompono gli invii, cancellano i cookie _fbp/_fbc controllabili e ricaricano la pagina per rimuovere una libreria Meta già caricata. Non cancellano retroattivamente i dati inviati a Meta o cookie di terzi. Basi contrattuali/di trasferimento, dati del titolare e informativa restano soggetti a verifica legale esterna.